'Dot La Salle: Secrets, Lies and Cornish Spies' by Leigh Maynard

Updated: Oct 8

Buy Dot La Salle: Secrets, Lies and Cornish Spies by Leigh Maynard:
Amazon (UK): click here
Amazon (US): click here
Amazon (Canada): click here
Apple Books: click here
Barnes & Noble: click here
Blackwell's: click here
Google Play: click here
Waterstones: click here
Inspector Dorothea LaSalle is nearing sixty - and the end of a long, unremarkable career in the police force. Or so she believes.
Balancing the care of a mother slipping into dementia and a husband growing increasingly distant, Dorothea is blindsided when her orderly life descends into chaos: a whirlwind of murder, drugs, corruption, and kidnapping. And to make matters worse—her own boss thinks she’s at the centre of it all.
With her reputation in ruins and time running out, Dorothea turns to the only allies she has left: her idealistic rookie stepson and a loyal Detective Constable. Together, they must work off the books, navigating a criminal world where the players know the system better than she ever did.
Now, Dorothea must outrun the very law she spent her life upholding and expose a conspiracy that could destroy everything - before it destroys her first.
Connect with Leigh Maynard:
Born in Kenya, to an English father and Swedish mother, as a child Leigh grew up amongst the Flame trees and game reserves that surround Nairobi. Summers were spent on the coast understanding marine wildlife and the balance of the eco system between land and coast. Some 10 years later, he moved very briefly to England. Just about getting acclimatized to rain, cold and snow, his father declared, “we are moving to the Far East. But you son, are going to boarding school.” Looking on a map, the furthest east that Leigh could see was Margate. But he knew one thing. He was not going to boarding school.
Leigh then found himself in the much further away Far East for the next few years, undertaking an education like no other. Having been to Margate a few years ago, it is very different to the real Far East!
Once the learning, the humidity, the heat, the mosquitoes, the snakes, the spiders, the sharks and the noise were all done, Leigh moved back to the UK. And as is generally the way with these things, he was enticed, cajoled and press ganged into the world of Financial Services. Having spent most of his adult life working in the UK and US, Leigh has been lucky enough to visit far-flung places, revelling in each of those countries’ customs and lifestyles.
Married to the incredible Claire with 2 grown-up children and one grandchild, Leigh now lives on the North Cornish coast close to the sea, still in awe of the marine wildlife that drew him into its beauty and wonderment over 30 years ago. Having been transient for pretty much all his life, Leigh can finally say that he is now home for good.
Buy Dot La Salle: Secrets, Lies and Cornish Spies by Leigh Maynard:
Amazon (UK): click here
Amazon (US): click here
Amazon (Canada): click here
Apple Books: click here
Barnes & Noble: click here
Blackwell's: click here
Google Play: click here
Waterstones: click here






Bài viết về “Dot La Salle: Secrets, Lies and Cornish Spies” tạo cảm giác câu chuyện nằm giữa bí mật cá nhân và bối cảnh địa phương. Những chi tiết như vậy làm tôi nhớ đến các cuộc trò chuyện đời thường, nơi người ta có thể nhảy từ một cuốn sách sang đủ chủ đề giải trí. Tôi từng nghe nhắc đến game bài đổi thưởng trong một dịp như thế, cùng cái tên soi kèo nhà cái, nhưng không biết nhiều hơn ngoài việc đó là một tên riêng trong lĩnh vực ấy. Dù liên hệ khá xa, bài vẫn khiến tôi nghĩ rằng sự tò mò thường bắt đầu từ những mẩu thông tin chưa hoàn chỉnh.
Chỉ riêng cách ghép những ý về bí mật, lời nói dối và gián điệp đã tạo cho bài viết một không khí khá tò mò. Tôi thường bị cuốn vào các câu chuyện có nhiều lớp thông tin, dù cũng phải tự nhắc mình phân biệt điều được kể với điều mình suy đoán. Một người quen từng nói về trò chơi đổi thưởng và có nhắc tên tai xiu, nhưng lúc đó tôi chỉ nghe qua, không rõ nội dung cụ thể. Liên tưởng ấy xuất hiện vì tên bài cũng gợi cảm giác phải lần theo manh mối. Sau khi đọc, tôi thấy sự mơ hồ vừa đủ có thể làm câu chuyện hấp dẫn hơn mà…
Bài giới thiệu sách này đọc xong thấy thích cách Leigh Maynard giấu thông tin, mỗi chương lại mở ra một nghi vấn mới. Tôi đọc lúc tối, ngồi một mình, tự nhiên nhớ hồi trước có dạo qua mấy trang nói về Game bài đổi thưởng, từng nghe nhắc tới JW88 mà lúc đó cũng chưa tìm hiểu gì, giờ chợt thấy kiểu bí mật giấu giấu trong truyện cũng mang cảm giác ấy, tò mò mà không biết rõ. Cuốn này chắc tôi sẽ tìm bản gốc đọc thử, xem nội dung có thật sự dày dặn như bài nói hay không.
Sách gián điệp ở Cornwall nghe đã, tít có chữ secrets and lies là đã muốn đọc thử rồi. Nhân vật dàn dựng màn kẻo để đọc người khác, tự nhiên thấy kiểu trò này gần với mấy ván bài, ai giỏi đọc biểu cảm là thắng. Hồi trước có người quen chơi game bài đổi thưởng, nhắc qua keonhacai5.cards một lần trong chuyện trò, lúc đó tôi cũng chỉ nghe cho vui. Còn về bài giới thiệu thì viết gọn nhưng đủ gợi tò mò, cứ để ngỏ xem Dot La Salle lật ngược thế nào đã, đọc sách thì nên tự đi tới kết luận.
Tựa sách nhắc đến bí mật, lời nói dối và gián điệp ở Cornwall, nên tôi hình dung đây có thể là một câu chuyện dựa nhiều vào sự nghi ngờ và những manh mối nhỏ, dù chưa đọc sách để xác nhận. Chi tiết “bí mật” làm tôi nhớ rằng nhiều chuyện giải trí thường được bàn đến rất khác nhau tùy nhóm bạn; đá gà trực tiếp là một tên tôi từng nghe trong bối cảnh Game bài đổi thưởng, không phải điều tôi có trải nghiệm để kể. Tôi quan tâm hơn tới cách Leigh Maynard xây dựng không khí và địa điểm Cornwall trong câu chuyện.